-
1 цівковий барабан
-
2 котушка
ж1) bobbin, reel, spoolкотушка ниток — reel of thread; spool of thread
2) ел. coilдросельна котушка — choke, choke-coil
котушка галетна — disk coil, pancake coil
котушка дискова рад. — spiderweb coil
-
3 каскад
ч1) cascade; (низка тж.) series, chain; ( водоспад) waterfallкаскад гідро електростанцій — series (cascade, chain) of hydroelectric stations
2) ( радіо електронна схема) stageкаскад підсилення — amplifier ( amplifying) stage
-
4 намотувати
= намотатиto wind, to reel (on, upon)намотувати на котушку — to reel, to quill, to wind on a bobbin; ( пряжу на шпульку) to spool
намотати собі на вус — to take as a warning, to take good note of smth.
-
5 бобіна
ж тех.bobbin; reel; spool -
6 бобінна прядильна машина
bobbin spinning machine, spool-spinning machine -
7 буферний
буферний акумулятор — bypass accumulator, line accumulator
буферний брус зал. — dead-wood
буферний запам'ятовувальний пристрій — annex storage, buffer storage
-
8 двокаскадний
-
9 золотниковий
-
10 каркас
чcarcass, framework, frame, skele tonкаркас будівлі — building frame, carcass work
каркас для намотування (котушок) — form, former
каркас котушки — coil form, coil spool
каркас котушки індуктивності — coil form, coil former
каркас кузова — framework of body, body framing, body shell
-
11 касета
ж1) фото cassette; plate holder2) тех. cassette, magazine, cartridge, spool, reelкасета диска комп. — disk cartridge
касета з даними комп. — data cartridge
3) військ. magazine, cluster ( of bombs)касета для авіабомб — bomb con tainer, bomb cluster
-
12 моталка
-
13 одновальний двигун
one-shaft [one-spool] engine -
14 спул-файл
ч комп. -
15 цівка
ж1) (води з крана, труби) spirt, jet, spout, squirt2) текст. weaver's spool, bobbin, reel, quill, pirn -
16 шаблонна обмотка
тех. -
17 шпулька
ж текст.spool, bobbin, quill, pirn, sheave; cop
См. также в других словарях:
Spool — can mean one of the following: Spool, a usually low flanged or unflanged cylinder on which thread, wire, cable, paper, film, or tape is wound for distribution or use. Bobbin, a cylinder or reel on which a quantity of thread, yarn or wire is wound … Wikipedia
Spool — En informatique, spool (de l acronyme anglais Simultaneous peripheral operation on line) est un fichier d édition envoyé vers une imprimante. Il regroupe l ensemble des ordres que le périphérique doit exécuter pour mener à bien l impression d un… … Wikipédia en Français
Spool knitting — Spool knitting, corking, or French knitting is a form of knitting that uses a spool and four nails to produce a narrow tube of fabric. Spool knitting is a traditional way to teach children the basic principles of knitting.ee also*Finger… … Wikipedia
spool — [spo͞ol] n. [ME spole < MFr espole < MDu spoele, akin to Ger spule < IE base * (s)p(h)el , to split, split off > SPALL, SPILL1, SPOIL] 1. a cylinder or roller, usually with a hole for a spindle from end to end and a rim at either end … English World dictionary
spool|er — spool|er1 «SPOO luhr», noun. a person or machine that winds something on a spool. spool|er2 «SPOO luhr», noun. = spool2. (Cf. ↑spool) … Useful english dictionary
Spool — (sp[=oo]l), n. [OE. spole, OD. spoele, D. spoel; akin to G. spule, OHG. spuola, Dan. & Sw. spole.] A piece of cane or reed with a knot at each end, or a hollow cylinder of wood with a ridge at each end, used to wind thread or yarn upon. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Spool — Spool, v. t. [imp. & p. p. {Spooled} (sp[=oo]ld); p. pr. & vb. n. {Spooling}.] To wind on a spool or spools. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Spool stand — Spool Spool (sp[=oo]l), n. [OE. spole, OD. spoele, D. spoel; akin to G. spule, OHG. spuola, Dan. & Sw. spole.] A piece of cane or reed with a knot at each end, or a hollow cylinder of wood with a ridge at each end, used to wind thread or yarn… … The Collaborative International Dictionary of English
Spool-Betrieb — [spuːl ; spool Abkürzung für englisch simultaneous peripheral operations online »simultane periphere Onlineoperationen«], Verfahren der Ein und Ausgabe von Daten mit deren Zwischenspeicherung, in der Regel in schnellen Magnetplattens … Universal-Lexikon
spool — early 14c., from O.N.Fr. spole, espole a spool (13c.), from M.Du. spoele a spool, from P.Gmc. *spolon (Cf. Norw., Swed. spole, O.H.G. spuola, Ger. Spule), from PIE root *spel to cleave, split (see SPOIL (Cf. spoil)). The verb is recorded from… … Etymology dictionary
spool — spool; spool·er; … English syllables